Les yeux dans le monde - Création, et diffusion de documentaires

	PRESENTATION DES PROJECTIONS "ITINERRANCE" 2012 Rencontres mensuelles aux Voûtes - 19 rue des Frigos - Paris 13 - Métro BNF Depuis 2011, itinErrance prend la forme de projections régulières, en gardant comme objectifs la programmation de films exigeants et la rencontre entre le public et les auteurs. A chaque séance, deux films d’un même réalisateur sont mis en regard. Nous avons ainsi voulu ouvrir une réflexion autour d’une démarche d’auteur, de ses premiers essais cinématographiques à son film le plus récent. ...	Accès aux Voûtes
	Narmada (en cours) 2011 Grégory Cohen Manon Ott ‘Les barrages seront les temples de l’Inde moderne’ proclamait Nehru à l’indépendance du pays. En traversant la vallée du fleuve Narmada, où sera p... Documentaire de création - super 8 / vidéo - couleur et n&b - TS Production/CNRS
	Le jeudi 16 juin à 20H30 aux Voûtes : deux films de Jérémy Gravayat, en sa présence. 2011 "Un autre jour sur la plage" et "Les Hommes Debout". "Un autre jour sur la plage" Documentaire - 2002 - France - 20 mn - Vidéo Couleur “Nous avons rencontré Rashid durant l'été 2002. Comme tant d'autres il attend, assis sur le sable, les yeux rivés vers l'horizon où brillent les lumières de la côte anglaise. Comme chaque soir, il espère passer de l'autre côté. Mais, sur la plage de Sangatte, seuls les jours passent et ces hommes conti...
	DOSTA t.2 "Lieux communs" 2011	TELECHARGER Reportage graphique PDF 36 pages
	Matière de Frontière / Frontière de la Matière — Episode II 2011 Essai comparé sur les films Border & No Border de Laura Waddington et Sylvain George, dans La Furia Umana, revue multilingue de théorie et d'histoire du cinéma.	Plus d'info
	2011
	2011
	2011
	Corps d'eau, deux vidéos subaquatiques (prod ville de Rosny sous Bois, 2011) 2011 Un film de Barbara Pellerin, danse Sandra Edde, montage Abdelatif Belhaj, musique Douglas Cavanna SPLASH, 17 et 18 novembre 2011 projection monumentale à la piscine de Rosny sous Bois
	Corps d'eau. Vidéo subaquatique, production Rosny sous Bois, diptyque 15' 2011 L’eau, nous enveloppe, nous berce, nous porte, nous tire à l’intérieur de sa matrice. C’est un corps dans l’eau, un corps d’eau, à la fois pe... Réalisation Barbara Pellerin. Montage Abdelatif Belhaj. Danseuse Sandra Edde. Musique Douglas Cavanna.
	Corps d'eau. 2011 Barbara Pellerin L’eau, nous enveloppe, nous berce, nous porte, nous tire à l’intérieur de sa matrice. C’est un corps dans l’eau, un corps d’eau, à la fois pesan... Production ville de Rosny sous Bois. Avec le soutien technique de la ville de Rouen. Réalisation Barbara Pellerin. Montage Abdelatif Belhaj. Danse Sandra Edde. Musique Douglas Cavanna.
	Projection monumentale de CORPS D'EAU au Centre nautique de Rosny sous Bois 18 novembre 2011. 2011 Barbara Pellerin
	Qu'ils reposent en révolte 2011 Un film de Sylvain George Composé de fragments qui se renvoient les uns aux autres et se télescopent créant ainsi de multiples jeux de temporalité et spatialité, ce film traite sur une durée de trois ans (2007-2010), de la situation des personnes migrantes à Calais. Et par là-même, des politiques engagées par les États policiers modernes, qui débordent le cadre de loi et font surgir des zones grises, des interstices, de...	autre
	Les jeunes filles 2011 Anna Salzberg Prises de son & entretiens: Christelle & Cécilia Réalisation: Anna Salzberg & Arnaud Forest (2006-2007)
	Ouvriers de Well 2011 Anna Salzberg Mixage: Samuel Hirsch Réalisation: Anna Salzberg ARTE Radio, avril 07
	Les immigrés jardinent la France- Jardins ouvriers 2011 Anna Salzberg Mix: Samuel Hirsch Reportage & réalisation: Anna Salzberg (2006) ARTE Radio
	Vestiaire mixte 2011 Anna Salzberg Mix: Samuel Hirsch Réalisation: Anna Salzberg & Mehdi Ahoudig 2006, ARTE Radio
	Escort Boy 2011 Anna Salzberg Mix: Christophe Rault Reportage & réalisation: Anna Salzberg 2005, ARTE Radio
	Escort 2 Boys 2011 Anna Salzberg Mix: Samuel Hirsch Réalisation: Anna Salzberg 2006, ARTE Radio
	Archie Shepp, le jazz, la politique, la vie 2011 Anna Salzberg Mix: Christophe Rault, Entretien et réalisation: Anna Salzberg, ARTE Radio (2003)
	Entretien avec Sophie Perrin autour du film "Get on Dakar" 2011 Lors du Festival ItinErrance 2009 "Get on Dakar" est un film documentaire...
	test 2011 test info test description
	Malaises 2011 Anna Salzberg Projection le 30 octobre 2011 Au Festival international du film lesbien et féministe de Paris. 14h30, Espace Reuilly, 21 rue Antoine-Julien Hénard,... Quelle place réserver aux femmes dans une société musulmane en pleine transition ? Un film d'E. Merlin et A. Salzberg.	>> Le site du Festival international du film lesbien et féministe de Paris. >> Visionner le film en ligne
	Sur l'Humeur Vagabonde (France Inter) 2011 Anna Salzberg Anna Salzberg parle de son prochain film sur la relation mère/fille sur France Inter. (31/08/2011)	>> A écouter ici (les 10 dernières minutes)
	Matière de Frontière / Frontière de la Matière — Episode II 2011 Chloe Belloc Essai comparé sur les films Border & No Border de Laura Waddington et Sylvain George, dans La Furia Umana, revue multilingue de théorie et d'histoire du cinéma.
	Matière de Frontière / Frontière de la Matière — Episode I 2011 Chloe Belloc Essai comparé sur les films Border & No Border de Laura Waddington et Sylvain George, dans La Furia Umana, revue multilingue de théorie et d'histoire du cinéma.
	Le jeudi 19 mai à 20H30 aux Voûtes : trois films de Quentin Brière Bordier, cinéaste de l'Etna, en sa présence. 2011 "Monde carré", "Foire" et "Libérés" MONDE CARRE Documentaire, 2011, N&B, 16 mm, silencieux, 30 minutes, (titre provisoire) Exploration de rushs à propos d'un film à faire tourné de 2009 à 2010 à l'hôpital psychiatrique d'Evreux où les destructions des vieux murs rythment la vie des patients d'une unité. Immersion. Où il est question de corps, d'espaces, de regards, de chassés croisés, et d'ennui. FOIRE Documentaire, 20...	Le site de l'Etna
	L’abominable 2011 Un laboratoire cinématographique d’artistes Depuis 15 ans, l'Abominable met à disposition d'artistes et de cinéastes les outils qui permettent à la fois de développer la pellicule, de la travailler, de la monter et d’en tirer des copies. La structure a ainsi participé à la production de plus de 250 films, performances et installations. Leur site : www.l-abominable.org	Le site du laboratoire
	Le jeudi 14 avril à 20H30 aux Voûtes : projection de deux films de Justine Triet, en sa présence. 2011 "Sur place" et "Des ombres dans la maison" SUR PLACE Documentaire, 2006, couleur, mini DV, 29 minutes. Production : Zadig Productions Ce film revient sur les scènes de violence qu'a connues Paris en mars 2006. En fin de cortège, la foule se rassemble sur la place d'Italie et attend que quelque chose se passe. Les affrontements entre tous les protagonistes témoignent d'une situation singulière de chaos et d'absurdité. Le film tente d...
	Le jeudi 17 mars à 20H30 aux Voûtes : projection de deux films de Julia Varga, en sa présence. 2011 "Check check poto" CHECK CHECK POTO Documentaire, 2009, couleur, HDV, 81 minutes. Production : Les Laboratoires d'Aubervilliers “Aubervilliers, le centre Mosaïque, bien nommé. Cette « structure d’accueil » est ouverte aux jeunes de 12 à 17 ans, ils s’y rendent pour tchatcher, prendre le temps d’un somme, d’un goûter ou d’une rencontre. “Check Check Poto” ? Un nom de code adolescent, alliant le geste à la...
	DOSTA ! 2011 Damien Roudeau Novembre 2009, salon du livre jeunesse de Montreuil. Le squat attenant au Palais des Congrès vient d'être rasé, renvoyant une dizaine de familles Rroms à la rue. Darius, 11 ans, scrute les visiteurs...	TELECHARGER Reportage dessiné 32 pages Voir le reportage dessiné
	>> Festival ItinErrance 2011 Exceptionellement le Festival ItinErrance n'aura pas lieu cette année. Nous vous attendons lors de nos projections mensuelles aux Voûtes Le festival ItinErrance est une rencontre transdisciplinaire autour du documentaire : projections de films, exposition de photographies et dessins, atelier d...
	Neiges 2011 Pascale Hannoyer Une jeune mère, deux enfants et la neige. David entraine sa petite sœur vers un étrange rendez-vous. Ils doivent rencontrer leur père disparu à la... Fiction - HD - Noir et blanc - 20 mn - 2011
	La Part de soi 2011 Anna Salzberg La part de soi est l’histoire d’une quête de liberté, sur le fond comme sur la forme. La réalisatrice filme des moments quotidiens de la vie de... 2010 - Couleur - DVCAM - 22' - 4/3	TELECHARGER Dossier du film Fiche technique Photo 1 Photo 2
	Bismillah - Le voyage 2011 Anna Salzberg Réalisation: Anna Salzberg & Arnaud Forest (2007) Prod: ARTE Radio
	Entretien Lee Anne Schmitt 2011	TELECHARGER Entretien écrit avec Lee Ann Shmitt
	Le Champ des Spectres .................................................. 2010 Chloe Belloc Voir et entendre ce qui ne doit ni se dire, ni se voir. Danser l’indicible. Danser l’inmontrable... Documentaire expérimental (en cours)
	Le vendredi 14 mai 2010 à 20h aux Voûtes : "Mine de rien" de Christian Barani et Guillaume Reynard. 2010 Documentaire, couleur, vidéo, 84 minutes. Karaganda, deuxième ville du Kazakhstan, située au cœur des steppes, fut construite en 1930 par la main-d’œuvre des prisonniers déportés dans un immense Karlag sur un bassin houiller. Aujourd’hui, le socle économique de la ville s’est effondré, conduisant à une paupérisation considérable. « Mine de rien » représente le temps de la transition, de l’in...
	Le vendredi 14 mai 2010 à 20h : projection de "Mine de rien" de Christian Barani et Guillaume Reynard (en sa présence). 2010 Documentaire, couleur, vidéo, 84 minutes. Karaganda, deuxième ville du Kazakhstan, située au cœur des steppes, fut construite en 1930 par la main-d’œuvre des prisonniers déportés dans un immense Karlag sur un bassin houiller. Aujourd’hui, le socle économique de la ville s’est effondré, conduisant à une paupérisation considérable. « Mine de rien » représente le temps de la transition, de l’in...
	>> Le Festival itinErrance 2010 2010 Thèmes : Marges et Utopies Parrain du festival : Bruno Muel Du 10 au 13 juin, pour sa 5ème édition, le festival explorera les thèmes TELECHARGER Le festival itinErrance 2010
	Le vendredi 16 avril 2010 à 20h : projection de "La mort de la Gazelle" de Jeremie Reichenbach, en sa présence. 2010 Au nord du Niger, quelque part aux confins du Sahara, des centaines de?jeunes hommes,principalement touaregs, sont membres d¹un mouvement?paramilitaire. ?Sous la menace d¹un ennemi invisible, isolés du monde, ils vivent selon?leurs propres règles, au rythme du désert.
	Le vendredi 12 mars 2010 à 20h : projection de "Chacun sa Palestine" de Nadine Naous (en sa présence) et Lena Rouxel. 2010 Sabrina, Rawad, Said et d’autres jeunes réfugiés palestiniens nés au Liban entrent dans le studio de photographe un à un. Les règles du jeu sont simples. Chacun choisit sa photo parmi quatre paysages de villes mythiques : New - York, Paris, Beyrouth et Jérusalem. Chacun se raconte, se projette et s’interroge. Ils ont en commun la nostalgie d’une terre qu’ils ne connaissent pas et qu’ils ne co...
	Le vendredi 12 février 2010 à 20h : projection de "La tumultueuse vie d'un déflaté" de Camille Plagnet. 2010 Portrait tumultueux du « Grand Z », ancien conducteur de la locomotive Abidjan – Ouagadougou, licencié en 1995, à la suite de la privatisation imposée par la Banque Mondiale. Grand jouisseur impénitent, il fut alors terrassé en pleine allégresse, perdit tout, et coule depuis des jours bien sombres en attendant sa pension de retraite. Ce film est une tragi-comédie d’Afrique où l’on verra errer d...
	Tâtonnements 2009 Sefo, 15 ans, entre-deux, entre-temps
	Sida , portraits de combattants (édition le Cherche midi, novembre 2009) 2009 Barbara Pellerin L'association de lutte contre le sida; AIDES, existe depuis 25 ans.
	Le vendredi 7 octobre 2009 à 20h : projection de "Iran, en attendant demain" de Bijan Anquetil, en sa présence. 2009 Les films du saut du Tigre. 2004 - France - 56 minutes - vidéo. À Téhéran, à la veille de la réélection du président réformateur Khatami, Farid, Neguyn, Fariba et d’autres jeunes Iraniens confient leur désir de changement et de liberté en République Islamique. De 2001 à 2003, le réalisateur les retrouve et suit l’évolution de leurs doutes et de leur engagement politique. Entre espoir et dési...
	Têtes de pioche 2009 Damien Roudeau Les chantiers de jeunes volontaires en Provence	TELECHARGER Exposition au MuCEM, Marseille, France. Scénographie en partenariat avec l'Ecole Nationale d'Architecture de Marseille.
	Femmes après la chute 2009 Pascale Hannoyer co-réalisé avec Netty Radvanyi. Des corps hermétiques au milieu des pierres. Des tissus qu’on déchire, des assiettes qu’on brise. Des voix de femm... 2009 - couleur - DV - 23mn - 16/9
	La charte bébé 2009 Anna Salzberg Enregistrements: novembre 07 Mix: Samuel Hirsch Production: ARTE Radio.com
	La sage femme (1) : en vitrine 2009 Anna Salzberg Enregistrements: avril-mai 08 Mix: Samuel Hirsch Production: ARTE Radio.com
	La sage femme (2) : la jeune fille 2009 Anna Salzberg Enregistrements: avril-mai 08 Mix: Samuel Hirsch Production: ARTE Radio.com
	La sage-femme (3) : la sourde 2009 Anna Salzberg Enregistrements: avril-mai 08 Mix: Samuel Hirsch Production: ARTE Radio.com
	La sage-femme (4) : la vocation 2009 Anna Salzberg Enregistrements: avril-mai 08 Mix: Samuel Hirsch Production: ARTE Radio.com
	La sage-femme (5) : la naissance 2009 Anna Salzberg Enregistrements: avril-mai 08 Mix: Samuel Hirsch Production: ARTE Radio.com
	Têtes de pioche, la Provence au rythme des chantiers de jeunes 2009 Damien Roudeau (éd. CORAC, juin 2009, 160 pages couleur, 21x21 cm, 21 €) Un tour de deux mois de la région PACA à travers ses chantiers de bénévoles internationaux, pour les vivre et les croquer de l’intérieur.	TELECHARGER Couverture du carnet Making of (pages de garde) Début du carnet Fin du carnet Extraits du carnet
	>> Le Festival itinErrance 2009 2009 Parrain du Festival : Sergueï Dvorstevoy (Catalogue complet à télécharger en bas de page) EDITO Pour cette quatrième édition, nous avons choisi de ne plus définir le festival par une mention thématique. Non...	TELECHARGER Le programme d'itinErrance 2009
	Têtes de pioche, la Provence au rythme des chantiers de jeunes 2009 Damien Roudeau éd. CORAC/AdL, 2009 (160 pages couleur, 21x21 cm) Juin 2008. Montreuil-sous-Bois en Seine-Saint-D...
	Lotus Bus, la prostitution chinoise à Paris 2009 Damien Roudeau Décembre 2008. Première sortie avec le Lotus Bus, qui s’adresse aux femmes chinoises se prostituant à Paris. Un m&eac...
	Yu 2008 Manon Ott Yu, une jeune fille d’origine birmane, a fui son pays en espérant se construire une vie meilleure à l’étranger. Dans une lettre, elle annonce à ... 2008 - Noir & Blanc - DVCAM - 20' - 4/3	TELECHARGER Photo du film Affiche film Yu Fiche Technique Sélections en Festival Photo du film 2
	Barentin 2008 Barbara Pellerin
	Birmanie, rêves sous surveillance. (Photographies) 2008 Grégory Cohen Manon Ott Exposition construite à partir de témoignages de résistants birmans. Inspirés par ces récits, Manon Ott et Grégory Cohen glanent, dans le paysage urbain de ce pays, des indices, des scènes, des regards, ou des attitudes qui expriment leur propre ressenti vis à vis de ces histoires birmanes.	TELECHARGER La présentation de l'exposition Voir la galerie photo "Birmanie, rêves sous surveillance" Voir la galerie photo "Le peuple Karen, entre survie et guérilla"
	Krik Krak : Mimi aux fils du conte 2008 Julien Ségura Elsa Rossignol visuel réalisé par Julie Hourties
	A casa engraçada (drôle de maison) 2008 Pascale Hannoyer « A casa engraçada », c’est cette drôle de maison de la chanson populaire brésilienne, qui n&rsq... 2008 - Couleur - DV - 46' - 4/3
	>> Edition 2008 2008 Parrain du Festival : Rithy Panh EDITO Le festival ItinErrance a grandi, passant de 4 à 10 journées de rencontres, de projections, d’expositions et de débats ; il poursuit sa route en essayant de ne pas se fixer en une forme définitive. Nouvelles rencontres cette année, « hors les murs »...	TELECHARGER Programme itinErrance 2008
	Malaises 2008 Anna Salzberg Réalisé par Eléonore Merlin et Anna Salzberg. Le féminisme musulman vu par Aisyah et Oubaïdah, deux fem... 2008 - Couleur - DVCAM - 28' - 4/3	TELECHARGER Dossier du film Fiche technique Photo 1 Photo 2 Affiche
	Miniatures du métro 2008 Emilie Balteau A l’intérieur du réseau métropolitain, plusieurs personnages racontent ‘leur’ trajet : l’importance... 2008 - Couleur - DVCAM - 14' - 4/3
	Birmanie, rêves sous surveillance (éditions Autrement) 2008 Grégory Cohen Manon Ott De grands panneaux rouges se fondent dans les décors urbains. L’armée y a fait inscrire l...
	Birmanie, résister face à la censure et la propagande 2008 Grégory Cohen Manon Ott Avec quinze noms de plumes différents et un recours constant aux figures de style, Ludu Sein Win multi...
	Le peuple Karen, entre survie et guérilla 2008 Grégory Cohen Manon Ott En s’éloignant des grandes villes de la plaine centrale, les routes ponctuées de check-po...
	Chanteurs de rail / Les musiciens du métro parisien / Création collective multimedia. Dessin; Damien Roudeau, Photo; Barbara Pellerin; son; Jocelyn Robert; vidéo; Manon Ott et Grégory Cohen. 2008 Barbara Pellerin Les musiciens du métro parisien (2007-2009) Reportage multimédia (dessin, son, photo, vidéo)Création les Yeux dans le Monde
	AIDES, portraits de volontaires 2008 Damien Roudeau Mai 2008. Poitiers. Réunion au sommet de l'association de lutte contre le sida. Cadres, volontaires et permanents vont comme chaque année se pen...	TELECHARGER AIDES, Convention nationale 2008 Voir
	Birmanie, rêves sous surveillance. (éditions Autrement) 2008 Grégory Cohen Manon Ott Photographies et récits de vie - 176 pages. Le livre est constitué d’une série de rencontres : des artistes, des écrivains, des moines, des habitan...	TELECHARGER Avant-propos Présentation du livre Revue de presse Exposition des photographies
	Matin Rouge, histoire d'une délocalisation 2008 Damien Roudeau éd. Bandes à Part, 2008 (60 pages noir, 15x21 cm) Prix Coup de cœur Médecins Sans Frontières 2008
	Petits Aménagements avec l'Occident 2007 Grégory Cohen La France serait-elle devenue la nouvelle terre sacrée du bouddhisme ? Parti de Birmanie, U Kumara tente de préserver son rô... 2007 - Couleur - DVCAM - 20' - 4/3
	Barentin, filature Badin. Ensemble de tirages photographiques réalisés par le Pôle Image Haute-Normandie, avec le laboratoire Picto. 2007	TELECHARGER Galerie Photo du Pôle Image Haute-Normandie Fiche technique de l'exposition
	SONG OF MOROCCO 2007 Jocelyn Robert
	Barentin, 76, rue Auguste Badin (de points de vues, sept 07) 2007
	Barentin, 76, rue Auguste Badin (édition points de vues, sept 07) 2007 Barbara Pellerin La filature Badin a fermé ses portes en janvier 2008. Regard concerné et documentaire, portrait d'une usine patrimoine.
	Barentin, 76 rue Auguste Badin (Éditions Points de vues 2007) 2007 Barbara Pellerin
	Beauvais, Cité Saint Jean 2007 Barbara Pellerin
	>> Edition 2007 2007 Parrain du Festival : Didier Cros *EDITO* La récente campagne pour les élections présidentielles et législatives en France fut à nouveau l’occasion d’une instrumentalisation de la question de l’immigration, souvent réduite à un « problème », auquel voudraient répondre des log...	TELECHARGER Programme itinErrance 2007
	Comme l'air 2006 Pascale Hannoyer Deux femmes, deux souffles d'air... 2006 - Couleur - DV - 22' - 4/3
	>> Edition 2006 2006 Le week-end du 10 et 11 juin 2006 aux Voûtes (13ème Arrdt), pour sa première édition, le festival ItinErrance a réuni entre 400 et 500 personnes, venues visionner des documentaires, réfléchir et échanger, au travers de l’image et du son, sur les questions de l’exil et des migrations. Pour 2 euros par jour, le visiteur ...	TELECHARGER Programme itinErrance 2006
	Fondwa, une communauté rurale haïtienne d’exception 2006 Julien Ségura Elsa Rossignol Film réalisé au sein d’une zone rurale au sud d’Haïti qui se caractérise par son dynamisme et sa volonté d’améliorer les conditions de vie de sa co... 2005, Couleur -DVCAM - 26' - 16/9
	De Bric et de broc, un an avec les Compagnons du Partage (éd. Parole et Silence) 2006 Damien Roudeau (janvier 2006, 192 pages couleur, 20x30 cm, 35 €) Prix de l'écriture et Grand Prix de la Bien... Reportage dessiné d'une année au cœur d'une communauté Emmaüs près de Chartres.	TELECHARGER Début du carnet Fin du carnet Revue de presse Exposition des dessins et carnets originaux
	De Bric et de broc, un an avec les Compagnons du Partage 2006 Damien Roudeau éd. Parole et Silence, 2005 (192 pages couleur, 20x30 cm, 35 &...
	De bric et de broc, un an avec les Compagnons du Partage. 2006 Damien Roudeau Reportage d'une année chez Emmaüs. Exposition des dessins et carnets originaux.	TELECHARGER Emmaüs exposition des originaux
	Techno Plus, dix ans de free-party 2005 Damien Roudeau éd. Techno Plus 2005 (96 pages couleur, 20x14 cm, 10 €)
	Inde, histoire d'une cohabitation 2004 Grégory Cohen Manon Ott
	Portraits cachés, une relecture de la loi contre les exclusions Damien Roudeau (160 pages couleur, 28x20 cm, éd. Estienne 2002) Novem...